Onzin.nl > Vreemde gezegden > Vaagheid - 1

1 

•   Met de kippen op de stok slaan
(Met de kippen op stok gaan)

•   Wie een kuil graaft voor een ander, is in elk geval geen egoïst
•   (Wie een kuil graaft voor een ander valt er zelf in)

•   Je bent wild en je jongt wat
•   (Je bent jong en je wilt wat)

•   Wie zijn billen brandt moet blij zijn dat hij niet andersom stond
•   (Wie zijn billen brandt moet op de blaren zitten)

•   Beter één vogel in de hand, dan de lucht van tien
•   (Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht)

•   Beter éen vogel in de hand dan helemaal geen hand
•   (Beter één vogel in de hand dan 10 in de lucht)

•   Je moet een gegeven paard niet in de bek zeiken
•   (Je moet een gegeven paard niet in de mond kijken)

•   Dat is er met de paplepel ingeslagen
•   (Dat is er met de paplepel ingegoten)

•   We gaan er voor de volle 50% tegenaan
•   (Ergens voor de volle 100% tegenaan gaan)

•   Je maakt mij niet dood met een blije mus
•   (Iemand blij maken met een dode mus)

•   Ze sturen je van de wal naar het kastje.
•   (Je valt tussen wal en schip / Je wordt van het kastje naar de muur gestuurd)

•   Ik vertrouw je als een blindganger
•   (Ik vertrouw je blind)

•   De beste stuurlui staan aan de wallen
•   (De beste stuurlui staan aan wal)

•   We moeten de koe bij de uiers vatten
•   (De koe bij de horens vatten)

•   Eerst de kat uit de boom zeiken
•   (De kat uit de boom kijken)

•   Pak je borst maar vast
•   (Maak je borst maar nat)